3 octobre 2025
10 min de lecture
Le terme "boarding school" fait rêver, mais il cache une réalité extrêmement diverse. Avant de vous lancer dans ce projet ambitieux, voici tout ce que vous devez savoir sur le système des internats britanniques.
La hiérarchie des écoles anglaises
#
Les Public Schools historiques
Eton, Harrow, Rugby, Winchester, Westminster... Ces "Great Schools" fondées entre le XIIe et le XVIe siècle sont les plus célèbres. Elles forment depuis des siècles les élites britanniques et mondiales. Les frais de scolarité dépassent souvent 50 000 £ par an. L'admission est très sélective.
#
Les Independent Schools
La grande majorité des boarding schools appartient à cette catégorie. Excellents académiquement, ils proposent des cursus variés (A-Levels, GCSE, IB), des infrastructures sportives et artistiques remarquables. Les prix varient de 15 000 à 45 000 £ par an selon le prestige.
#
Les Grammar Schools
Publics et sélectifs, accessibles via examen (11+). Rares et très demandés, ils sont quasi inaccessibles pour des étrangers souhaitant un placement court.
Le cursus britannique expliqué
Le système scolaire anglais ne ressemble en rien au français. Voici les grandes étapes :
- Key Stage 3 (11-14 ans) : équivalent du collège, matières larges
- GCSE (14-16 ans) : examens nationaux, équivalent du brevet mais bien plus complets
- Sixth Form / A-Levels (16-18 ans) : 3-4 matières au choix, haute spécialisation, équivalent du lycée
Pour un enfant français intégrant un boarding school en cours d'année ou pour un trimestre, il suivra généralement le cursus de sa tranche d'âge avec un accompagnement en anglais langue seconde (EAL - English as an Additional Language).
La vie en internat : à quoi s'attendre ?
La journée type en boarding school commence vers 7h avec le petit-déjeuner en commun, enchaîne avec les cours jusqu'à 16h, puis les activités extrascolaires obligatoires jusqu'à 18h, le dîner en commun, puis les études supervisées en soirée. Le week-end est très structuré entre activités sportives, sorties et temps libre encadré.
Contrairement aux idées reçues, les boarding schools modernes sont des endroits chaleureux. Chaque élève est rattaché à une "house" (maison) avec un housemaster ou housemistress qui joue un rôle de référent quasi-parental. La bienveillance et l'inclusion font partie des valeurs fondamentales.
Comment choisir le bon établissement ?
My English School sélectionne ses écoles partenaires selon des critères stricts : résultats académiques, qualité de l'encadrement, expérience avec les élèves internationaux, programme EAL structuré, et visite in situ de notre équipe. Nous ne référençons jamais une école que nous ne connaissons pas en profondeur.
Le financement
Un trimestre en boarding school représente entre 8 000 et 22 000 € selon l'établissement et la période. Certaines familles financent ce projet en cumulant compte épargne enfant et allocation familiales sur plusieurs années. D'autres font le choix de remplacer d'autres dépenses. Il n'existe pas d'aide d'État française pour ces séjours.